”OLD SPOKES” i dawny cesarski trakt konny

poniedziałek, 16, kwiecień 2012

Na obszarze gminy Żarów znajduje się wiele interesujących miejsc, zarówno pod względem historycznym jak i przyrodniczym. Jednym z nich jest stary trakt konny łączący Imbramowice (Ingramsdorf) z Tarnawą (Tarnau). Klub cyklistów działający przy GCKiS zaprasza na rozpoczęcie sezonu wyprawą „Cesarskim Traktem Konnym” Dnia 03.05.2012 godzina 10-ta GCKiS.

Początki tego gościńca sięgają zapewne odległych czasów średniowiecza, kiedy w XIII wieku założone zostały obie wsie. Leśny dukt stanowił najkrótsze połączenie pomiędzy miejscowościami, aż do 1894 roku, kiedy stracił swe znaczenie na rzecz nowej, brukowanej granitem drogi Imbramowice-Tarnawa.

Ok. 3,5 km droga swój początek ma przy środkowym folwarku w Imbramowicach, a wylot przy folwarku w Tarnawie. Jej późniejszym przedłużeniem o znaczeniu wewnętrzym dla Imbramowic jest odcinek biegnący po sztucznym nasypie z początkiem na skrzyżowaniu przy folwarku środkowym i wylocie przy dzisiejszym boisku sportowym. Po założeniu w pierwszej ćwierci XVI wieku na gruntach graniczących z majątkiem mrowińskim i tarnawskim osady Weselina (Freudenthal), powstało odgałęzienie drogi przez Weselię do Mrowin (Konradswaldau). Wspomnieć warto również, że trakt Imbramowice-Tarnawa, krzyżował się najprawdopodobniej ze starym szlakiem handlowym Wrocław-Strzegom, który wg badaczy niemieckich wiódł gdzieś w pobliżu Góry Pyszczyńskiej i Krukowskiej i dalej pomiędzy Łażanami i Mielęcinem przez las Hummelwald do Strzegomia. W okresie swojej świetności omawiana droga była tylko ziemnym, nieutwardzonym traktem, który przypominał błotnisty wąwóz przecinający dolinę rzeki Tarnawki. Dopiero w późniejszym czasie, najpewniej w 1 połowie XIX wieku utwardzono jej powierzchnię przy pomocy polnych otoczaków i łupka zieleńcowego, który pozyskiwany był na zboczach pobliskiej Pyszczyńskiej Góry. Na przestrzeni kilku wieków drogą podróżowała miejscowa ludność oraz kupcy. Tędy maszerowali także żołnierze czescy, austriaccy, szweccy, francuscy i pruscy w czasie wielu wojen, jakie przetoczyły się przez śląską krainę. Z ciekawostek historycznych godny odnotowania jest również epizod z udziałem cesarza Niemiec Wilhelma I i następcy tronu Fryderyka III, którzy wizytując w 1875 roku odbywające się w rejonie Imbramowic, Tarnawy i Krukowa wielkie manewry armii pruskiej podróżowali traktem Imbramowice-Tarnawa.

Trakt Imbramowice (Ingramsdorf) -Tarnawa (Tarnau) z odgałęzieniem do Weseliny (Freudenthal) na mapie topograficznej z 1937 roku (skala 1:25 000). 1,2 - ponad 500 letnie dęby

 

Trakt Imbramowice-Tarnawa na mapie topograficznej z 1965 roku (skala 1:25 000). 1 - Imbramowice, 2 - przedłużenie drogi od środkowego folwarku do dzisiejszego boiska sportowego (na sztucznym nasypie), 3 - Tarnawa, 4 - Weselina, 5 - przedłużenie do Mrowin 

 

Tarnawa (Tarnau) i Weselina (Freudenthal) na mapie topograficznej z 1937 roku (1:25 000). 1 - ruiny młyna Gottlieba Neumanna, 2,3 - ruiny budynków gospodarczych, 4 - ponad 400 letni dąb

Trasa przejazdu w 1875 roku cesarza Niemiec Wilhelma I i następcy tronu Fryderyka III. 1 - dworzec kolejowy w Imbramowicach, 2 - pozostałość pomnika upamiętniającego wizytę cesarza, 3 - Żarów

 

Cesarze Niemiec Wilhelm I (po lewej) i Fryderyk III (po prawej) - najbardziej znane postacie, które podróżowały traktem Imbramowice-Tarnawa 

 Wędrując dzisiaj zapomnianym leśnym duktem turysta napotka wiele atrakcji przyrodniczych i historycznych. Wśród nich są dwa ponad 500-letnie dęby o obwodzie pnia 5,30-5,50 metra, które wykiełkowały prawdopodobnie pomiędzy 1460 a 1500 rokiem. Stary ponad 400-letni dąb (4,35 m w obwodzie pnia) rośnie także przy dawnym folwarku w Weselinie. Ponadto na całej długości drogi znajduje się kilkanaście dębów w wieku 200-300 lat. Innym ciekawym pomnikiem przyrody jest znajdujący się przy drodze (po lewej stronie za Imbramowicami) głaz narzutowy o obwodzie własnym 4,25 m, który jest pozostałością zlodowacenia południowopolskiego sprzed 300-230 tysięcy lat. Przy rozwidleniu drogi do Tarnawy i Weseliny znajdują się ruiny młyna wodnego, który w 1817 roku prowadził niejaki Gottlieb Neumann. Do dnia dzisiejszego zachował się narożnik murowanych z kamiennia ścian z widocznymi otworami okiennymi, które pierwotnie zamykały licowane cegłą, odcinkowe łuki. Czytelny jest także zarys młyńskiego stawu oraz młynówki, którą płynęła woda napędzająca młyńskie koło. Przy folwarku w Weselinie znajdują się ruiny XIX-wiecznego budynku gospodarczego, który pełnił niegdyś funkcję stodoły lub spichlerza. Murowany z łamanego kamienia obiekt założony na planie prostokąta posiada osiowy przejazd, który ułatwiał wyładunek przeworzonych wozami towarów. Z kolei pozostałością po linii frontu z 1945 roku są liczne okopy i stanowiska ogniowe znajdujące się przy drodze do Weseliny i Tarnawy.

  

Trakt Imbramowice-Tarnawa, miejsce urokliwe szczególnie jesienią i wiosną

 

Ponad 500 letnie dęby. Po lewej w pobliżu środkowego folwarku w Imbramowicach (obwód pnia 5,50 m), po prawej przy drodze nad Tarnawką (obwód pnia 5,30 m) 

 

Głaz narzutowy o obwodzie 4,25 m. Pozostałość po zlodowaceniu południowopolskim sprzed 300-230 tysięcy lat

 

Ruiny młyna wodnego Gottlieba Neumanna

Ruiny XIX-wiecznego budynku gospodarczego w pobliżu Weseliny. Budynek wzniesiony z łamanego kamienia, otynkowany z zewnątrz, przejazd na osi zwieńczony odcinkowym łukiem murowanym z cegły

Głębokie na 0,50-0,70 m stanowiska ogniowe zachowane w pobliżu Tarnawy i Weseliny. Tutaj w 1945 roku bronili się żołnierze niemieccy z 17 Armii Polowej

 

Gminne Centrum Kultury i Sportu w Żarowie, ul. Piastowska 10A, 58-130 Żarów

tel./fax. 74 8580-753, lub tel. 74 8580-187

2011 ”OLD SPOKES” i dawny cesarski trakt konny . Copyright © 2012 All rights reserverd.
Powered by Joomla 1.7 Templates